Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
1. Anwendungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, Leistungen und Angebote zwischen charade.design, Inhaber Paris New York, (im Folgenden „Dienstleister“ genannt) und seinen Kunden (im Folgenden „Kunde“ genannt) im Bereich Webdesign, Grafikdesign, redaktionelles Design und SEO-Beratung.
2. Vertragsabschluss
Ein Vertrag kommt durch die schriftliche Bestätigung eines Angebots per E-Mail oder durch ein unterzeichnetes Dokument zustande. Der Umfang, der Inhalt und der Zeitrahmen des Projekts werden individuell vereinbart.
3. Services
charade.design bietet folgende Dienstleistungen an:
- Webdesign auf Basis von WordPress
- Grafikdesign für Print- und digitale Medien
- Redaktionelles Design (z. B. für Zeitschriften, Broschüren)
- SEO-Optimierung (On-Page & Beratung)
Sofern nichts anderes vereinbart ist, steht es dem Dienstleister frei, die Dienstleistungen im Rahmen des vereinbarten Briefings zu gestalten und durchzuführen.
4. Vergütung
Die Vergütung wird wie vereinbart gezahlt:
- Pauschalpreisangebot für klar definierte Projekte
- Stundensatz von 35 € pro Stunde zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer
Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen ohne Abzug zahlbar. Bei Zahlungsverzug können Mahngebühren und Verzugszinsen gemäß § 288 BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) anfallen.
5. Nutzungsrechte und Urheberrecht
Alle im Rahmen des Auftrags erstellten Entwürfe, Layouts, Websites und Texte unterliegen dem Urheberrecht. Sofern nicht anders vereinbart, erhält der Kunde ein einfaches Nutzungsrecht für den vereinbarten Zweck. Jede Weitergabe, Bearbeitung oder Vervielfältigung ohne schriftliche Zustimmung ist nicht gestattet.
Die Nutzungsrechte gehen erst nach vollständiger Bezahlung der Vergütung auf den Kunden über.
6. Herausgabe von Arbeitsdateien und offenen Daten
Die Herausgabe von offenen Arbeitsdateien (z. B. .PSD, .AI, .INDD, .XD, etc.) sowie Rohdaten, Skizzen oder Entwürfen erfolgt grundsätzlich nicht.
Der Kunde erhält – sofern nicht anders vereinbart – ausschließlich die zur vereinbarten Nutzung notwendigen Endformate (z. B. PDF, JPG, PNG, etc.).
Eine Übertragung offener Dateien bedarf einer gesonderten Vereinbarung und Vergütung. Auch im Fall der Beendigung der Zusammenarbeit vor Projektabschluss besteht kein Anspruch auf Herausgabe von Entwürfen oder offenen Arbeitsdateien.
Die Übertragung offener Arbeitsdateien kann auf Wunsch gegen zusätzliches Honorar und mit gesonderter Rechteeinräumung erfolgen.
7. Bildmaterial & Haftung
charade.design verwendet ausschließlich lizenziertes Bildmaterial aus seriösen Quellen oder Bildmaterial, das vom Kunden ausdrücklich genehmigt wurde.
- Der Kunde ist allein verantwortlich für die von ihm bereitgestellten Bilder.
- charade.design übernimmt keine Haftung für Urheberrechtsverletzungen, es sei denn, die Bilder wurden vom Dienstleister selbst beschafft.
8. Mitwirkungspflichten des Kunden
Der Kunde hat alle erforderlichen Inhalte, Informationen und Materialien rechtzeitig zur Verfügung zu stellen. Verzögerungen aufgrund mangelnder Mitwirkung verlängern die Projektdauer entsprechend und können zu zusätzlichen Kosten führen.
9. Quellenangabe
charade.design behält sich das Recht vor, abgeschlossene Projekte als Referenzen auf der eigenen Website und in Präsentationen zu zeigen, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
10. Gewährleistung und Haftung
Die erbrachten Leistungen gelten als angenommen, wenn der Kunde charade.design nicht innerhalb von 10 Werktagen nach Lieferung schriftlich Mängel mitteilt. charade.design haftet nur in Fällen von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, nicht jedoch für indirekte Schäden wie Datenverlust oder entgangenen Gewinn.
11. Schlussbestimmungen
Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.
Es gilt spanisches Recht. Gerichtsstand ist der Sitz von charade.design, soweit dies rechtlich zulässig ist.